The book of Ann is the 12th FRIOUR project.

Who is Ann? For me she is a real person.
For you she's a mythical femail.

Let's construct together the book of Ann!

How does she feel? How does she thinks? How does she act? Is she a rebel? Is she a mother? Is she the salt of the earth?

Free size and medium. Text and poems are also welcome. Deadline for contributions is 31 December 2011.
All the contributions will be united in a time capsule.
Documentation on this blog.
Unfriendly femail mail art will be banned.

Mail address: The book of Ann, c/o Guido Vermeulen, Thomas Vinçottestreet 81, B-1030 Brussels, Belgium

Email: signsstones@yahoo.com

Zoeken in deze blog

vrijdag 8 april 2011

ANN, RUMOUR HAS IT



Painting and drawing on an envelope based on a song by Adèle (from the superb album "21"). I mailed this to my brother Dirk, who also met Ann in my flat.
Complete text incorporated in this art work is:
Ann, whisper in my ears, rumour has it she ain't got your love anymore because she ain't real & she's a stranger...
(a personal collage from the lyrics of the Adèle song)

ANN, I HOPE FASHION CAN SAVE YOU!





A collage contribution by Diane Keys from the USA.
followed by a poem by Dorothy L. Williams,USA, (c) Marymark Press 2011

ANN, CONFRONTING THE CRIME OF INJUSTICE & THE INJUSTICE OF CRIME



Envelope collage received from Jacky Charmouan in France.

Ann, do you like the ghost lights of moons & bones?



Received from Eric Basso in the USA.

woensdag 6 april 2011

MYSTERIOUS ANN



A collage received from Nicole Eippers (Belgium), together with this text in French on the back of the work:


Je ne connais pas Ann.
Est-elle brune ou blonde?
Aime-t'elle parcourir le monde?
Je l'imagine belle, peut-être un peu rebelle?
Ce que je sais d'elle?
…. de Guido elle est la muse!
C'est une amie précieuse,
Ann, La Mystérieuse.

Amitiès à Guido
Douces pensées à Ann

Nicole Eippers

ANN, WHERE IS THE NEXT EXIT TO REBIRTH?



AKA THE WORLD IS A TOWN IN WHICH ANN WAS BORN

Another example of a dialogue and linking projects together. I mailed this to Michael Harford in the USA who already contributed a collage (see the entry "Ann, a wandering courtship").
Michael has a project "The world is a town in which ...

vrijdag 1 april 2011

ANN, CLASS CONTRADICTIONS AND CLASS STRUGGLE STILL EXIST!



Painting - collage I mailed to Ottmar Bergmann in Sweden who contributed already several times to the book of Ann. He has a project on "Working Worlds". So it becomes my way of a dialogue and linking our projects together. It is also an addendum to my comment on the contribution of Mark Valentine Herman (Ann revisits the cultural revolution). I'm not exactly a reactionary right winger. I agree with Karl Marx most of the time, but not with the assholes who followed him.

ANN, YOU ARE BECOMING A MAIL ART DIVA !!!




Wonderful!! Contributed by Gail D. Whitter from Canada

ANN, A WANDERING COURTSHIP



A collage contribution by Michael Harford, USA.

woensdag 30 maart 2011

ANN, ANKE'S HOFNAR NODIGT JE UIT TOT EEN BEZOEK NAAR HET MUSEUM VAN NIET BESTAANDE DIEREN!




New contributions from Anke van den Berg, Belgium.

ANNA RUNNING WILD



Collage by Guido Vermeulen mailed to Anke van den Berg in Belgium.
Anke's project "THE KING" is here connected with "THE BOOK OF ANN".
Inspiration source: some lines of a poem by M. Vasalis:

"Mijn ogen werden wilde vrouwen
en zwierven weg en kwamen toch
terug, tot waar de koning kwam"

(My eyes became wild women
and wandered away and returned
till where the king came)

EEN BRIEF AAN ANKE

Brussel, 30 maart 2011


Dag Anke,

Bedankt voor o.a. de hofnar ATC, de brief en het museum van onbestaande dieren.
Neen, ik wist niet W*** werd getroffen door Parkinson. Da's het tegenoverstelde van leuk!
Zelf zit ik terug thuis, voorlopig tot 18 april. 11 april ga ik terug in de kliniek voor een nieuwe slaapanalyse en aanmaken van een aangepast masker. Uit de eerste analyse bleek dar ik 45 % van de tijd geen lucht krijg gedurende de nacht, met alle gevolgen van dien. Eigenlijk had men mij dringend moeten oproepen maar men is dat vergeten. Als ik niet zelf binnen gesprongen was om te weten wat en hoe verder, dan wist ik of mijn huisarts van niets!
Hospitalen, bah! Ik kreeg ook last van evenwichtsstoornissen bij het opstaan en ben een aantal keren gevallen met als resultaat verstuikte pols, blauwe plekken, verstuikte voet.
Enkele weken geleden begon ik dan ook nog eens bloed te urineren gevolgd door hevige inwendige pijnen (ik dacht echt dat ik aan het creperen was). Ik moest pijnstillers slikken als ware het drop. Mijn dokter dacht aan stenen in de urineleiders als gevolg van de hartmedicatie maar uit een scan bleek niets. De bloedende urine stopte na ongeveer 4 dagen. Misschien heb ik stenen gehad en zijn ze ondertussen weg. Ik begreep niet goed hoe dat bloedverdunners stenen kunnen veroorzaken. Een andere dokter legde me dan uit dat SINTROM eigenlijk een heel oud medicijn is dat vroeger enkel gebruikt werd om ratten en muizen te verdelgen. Het verdunt het bloed zo erg dat de aders springen en de knaagdieren bloeden inwendig dood.
Ne frisse heeft dan gezegd "laten we dat ook gebruiken voor hartlijders. Nou moe!
De farmaceutische industrie is nu wel aan het werken aan een andere SINTROM, die meer geschikt zou zijn voor menselijke toepassingen en gemakkelijker op te volgen zou zijn.
Ik was bezorgd voor mijn wilde katten want die hebben de neiging aan alles aan te zitten wat los is in huis. 1 gram zou al volstaan om een kat te doen creperen en da's de kleinste dosis voor de mens. Ik moest 5 gram per dag nemen. Dus ik vraag me nu af of de kleine adertjes in mijn organen het niet begeven hebben door al dat slikken gedurende maanden. Het is het tegenovergestelde van diabetes. Het gevaar is daar dat de kleine adertjes dichtslibben. Wat zijn dus de danger zones bij een man: de ogen, de nieren, de urinewegen, de penis.
Voor het RATKILLER medicijn geldt dezelfde (omgekeerde) redenering. Ik vind het straf dat mijn eigen huisarts mij niets uitlegt maar de andere dokter (een jongere) met wie hij samenwerkt wel! Afijn, ik neem voorlopig even geen Sintrom meer maar Asaflow (ook een bloedverdunner maar geen straf spul, meer een soort veredelde aspirine).

Naast het werk op de omslag heb ik ook een collage gemaakt deze keer en jouw project verbonden met het mijne (als ik met die spelletjes begin, kan ik haast niet stoppen door de adrenaline rush). De collage was een rechtstreeks gevolg van het lezen van Vasalis. Omdat ik gisteren het verzamelde werk heb gekocht, kan ik je nu ook De vogel Phoenix opsturen als geschenk. Het fragment waarop de collage gebaseerd is, staat op pagina 19.
Ik heb verschillende andere werken gemaakt rond deze bundel, voor een project over boeken in Brazilië maar die staan al op mijn blog.
Ook schreef ik een nieuw gedicht gisteren: het vermoedelijk vrij sombere slot van de nieuwe bundel "Sprookjes in de wolken". Toen het af was, kwam de postbode met post van jou, haha, da's toeval zeker?!! Het SCHAAKMAT gedicht is ook het resultaat van het herbekijken van Carlos Saura's film CRIA CUERVOS met de piepjonge Ana Torent. De tranen stroomden uit mijn ogen want de geschiedenis van Ana ging geluidloos over in de mijne: het aanschouwen van het lijden van de moeder, het verraad van de vader die aanpapte met andere vrouwen terwijl zijn vrouw doodziek was, enz… 't is mij allemaal ook overkomen. Ik meen me zelfs te herinneren dat ik mijn broer aanraadde deze film niet te gaan zien in 1973 omdat wij te emotioneel betrokken waren bij de thema's in de film. Natuurlijk speelt mijn huidig lijden ook wel een rolletje. Maar ik vind de tekst wel leuk omdat hij afstandelijk is, zelf confronterend en gedept in milde ironie en spot. Hoe zou Bill Adama dat weeral verwoorden? So say we all !!!

Guido

SCHAAKMAT, voor Ana & Carlos

SCHAAKMAT

*voor Ana & Carlos *


Door de achterruit van de snelle wagen
zien wij wolken
schaken met voorbijrazende bomen.

Wij spelen verstoppertje sterven
achter diezelfde bomenlast
want tja, de dood is en blijft
een doodleuk kinderspel.

Mijn dode moeder wandelt hand in hand met mij.
Mijn dode vader ligt in bed met zijn geheime minnares:
de krolse kapster van een ongeduldig geheugen.
Zij hijgt dat ook ik sterven zal als een fluitje van een cent
met de eenvoud van een uitgeputte uitgepufte kaars.

De kat PUCKY keert na weken dwalen terug naar huis.
Zij werd door papa met zijn snelle wagen
ergens ver weg gedropt omdat het lieve dier
liever stoeide met zijn beide zonen,
en dat kon hij uiteraard niet zomaar verdragen.

Op het vakantiestrand slapen nog steeds de oorlogsbunkers,
het onderkomen van de leugen en de haat, het asiel voor zoveel kwaad.
Mijn grootmoeder heb ik nooit gekend.
Mijn grootvader was een trotse smid.
Op zijn aambeeld sla ik mijn herinneringen
stuk.
In een kartonnen doos begraaf ik ze in de tuin.
In die doos stop ik ook een papiertje in een vingerhoed
met daarop geschreven: "Is er wel echt leven
voor de dood"

De wolken kijken toe, haast onverstoord en vertellen mij met milde schijn
"aan alle boze sprookjes komt vroeg of laat een eind".



Guido Vermeulen
29 maart 2011

ANN, ARE YOU A BRUNETTE?



A new photo postcard from Elizabeth Zois, USA.
On the back of the postcard this text:

Hello Guido,
Dear Ann,
Smile in the mirror; you are loved.
I imagine you as brunette, as Guido was, and , you are a lovely dancer.
A hint of your world would be nice but if not, ça va.

Elizabeth

Anneke, hou jij ook van "la musique insolite of broken umbrellas" ?





Contributions by Rod Summers, The Netherlands.
This mail art pioneer always challenges ways of seeing and thinking.
Bedankt Rod!